Изящная струнность

Translation of "изящная струнность" into English

Изящная струнность её фигуры привлекала внимание.

The elegant slenderness of her figure attracted attention.